La Mar de Letras centra la mañana del miércoles 22 de julio en el escritor marroquí Mohammed Nedali, ganador del VII Premio novela de la diversidad, publicada dentro de la colección del mismo nombre publicada por la editorial catalana El Cobre. Para celebrar el lanzamiento del libro a nivel nacional se ha preparado un aperitivo literario a las 12.00 h. en el Club de regatas de la ciudad de Cartagena.
Mohamed Nedali nació en Tahannaoute, cerca de Marrakech, en 1962. Tras completar su educación secundaria en Marrakech, se trasladó a Francia, donde cursó estudios de letras modernas en la Facultad de Letras de la Universidad de Nancy II. Trabaja como profesor de secundaria de francés desde 1985, actualmente en Tahannaoute, y acaba de publicar su tercera novela.Nedali se aleja de la literatura marroquí en lengua francesa tradicional por su enfoque más vivo de la realidad popular. Su prosa nos transporta a un universo donde se conjugan sensualidad, frustraciones, religiosidad y disputas familiares. Carne de primera narra la historia del joven Thami, un joven descendiente de una prestigiosa familia de intelectuales marroquíes, quien rebelándose contra su autoritario padre abandona su casa para convertirse en carnicero.
La programación continúa a las 19.00h con un encuentro literario en el que intervendrán el propio escritor Mohammed Nedali acompañado del periodista y escritor argentino Rodrigo Fresán y de Miriam Tey, fundadora de la editorial catalana El Cobre, dedicada a libros de literatura étnica de calidad traducidos al castellano.
A las 20 h. habrá un nuevo encuentro entre la Periodista y Directora del suplemento literario BABELIA, perteneciente al periódico El País, Amelia Castilla y el escritor y artista marroquí Mahi Binebine (Marraquesh,1959) quien a los 21 años se marchó a París para estudiar matemáticas, donde ejerció de profesor durante unos años y después se dedicó a escribir y pintar. Del 1994 al 1999 Binebine vivió en Nueva York donde consiguió que algunas de sus pinturas formaran parte de la colección Guggenheim. En el 2002 volvió a Marraquesh donde continúa viviendo actualmente. Binebine ha escrito seis novelas que han sido traducidas a varios idiomas. Destacan "La patera" y "Polen", disponibles en castellano, que tratan sobre las dificultades poco conocidas a las que tiene que enfrentarse cualquier persona que decide emigrar. Una programación de lo más interesante y completa que hará las delicias de aquellos amantes de la literatura.
